Monday 4 September 2017

Pagal Song English Translation By Happy Raikoti

Pagal song lyrics English translation sang & written by Happy Raikoti.

Song :- Paagal
Lyrics:- Happy Raikoti
Music:- GoldBoy
Video:- Baljit Singh Deo

Label: Humble Music



Gali gali tere piche firdi rahi ve,
Main kalli-kalli kithi gal jo tu kahi ve,

I went everywhere looking for you
I've done everything you said

Main tera intzaar kar-kar ke,
Yaadan teriyan naal mar-mar ke,
Yaadan vich shaamil hogayi ve,

I waited for you
With the memories of you
I went with you in the memory lane

Ve hun das ohdon aaveinga,
Jadon main pagal hogayi ve, (x2)

Tell me when you're gonna come
When I'll go mad

Gali-gali tere piche firdi rahi ve..

I went every street looking for you

Kinne tu ganaye taare chann nu pata ne,
Das taan tu ja methon hoyi ki khata ve,

You always make mistakes but I don't complain
What is my mistake please tell me

Har pal yaad teri rahi ae sataa ve,
Kedi gallon kaare na taras tu rataa ve,

Every memory of you is giving me pain
Why are you not letting me to mercy

Main tera mukhda vekhan layi,
Agg pyara di sekkan layi,
Ishq nu hasil hogayi ve..

Just to look at your face
Finding love in fire
I went for your love

Ve hun das ohdo aaveinga,
Jadon main pagal ho gayi ve,
Ve hun das ohdon aaveinga,
Jadon main pagal hogayi ve,


Tell me when you're gonna come
When I'll go mad

Gali-gali tere piche firdi rahi ve..

I went every street looking for you

Hanjuan te likheya ae naam tera shoneya,
Ve dikhda kyun nahi shareaam tera shoneya,

I've written your name on my tear drop
Why are you not watching it

Lutt putt hoya ae araam mera shoneya,
Dil labhe pyaar subha-sham tera shoneya,

I'm just not able to rest
My heart is only looking for your love every day & night

Happy Raikoti naa tarsa,
Tu bas kar hor na azmaa,
Main hun tera kabil hogayi ve..

Happy Raikoti (name of the lyricist & singer) please be pity on me
Just stop it
I'm your worth now

Ve hun das ohdo aaveinga,
Jadon main pagal ho gayi ve,
Ve hun das ohdon aaveinga,
Jadon main pagal hogayi ve,

Tell me when you're gonna come
When I'll go mad

Gali-gali tere piche firdi rahi ve..

I went every street looking for you

1 comment:

  1. super blog and very interesting information about the Accurate Language Translation Services which i al3ways want to search many article but your article is really fantastic ..

    ReplyDelete